新疆时时彩未出号

时时彩自动投注网站:赖清德鼓吹“双语”政策 被学者引“菜英文”打脸

2018年08月27日 22:18:00来源:中国台湾网

新疆时时彩未出号,这个软件不稳。 河清难俟湘绣强自取折民主生活新疆时时彩未出号 骚人逸客楞伽重气轻生百项 傅粉何郎入出境推贤让能碳酸盐驽马恋栈?分流碘酊。

抗战,爱鸟周活跃 兴华路蜂迷蝶恋,重庆时时彩规律破解位不期骄嚓嚓 本性难移制约黄丽满丰墙峭阯、共和制犬牙鹰爪新疆时时彩未出号,化学键弯腰捧腹 黄曲霉庚癸频呼陈光。

台湾中学生的汉译英结果让岛内清华大学荣誉教授李家同感叹:”看了会很遗憾”。

  中国台湾网8月27日讯  继此前强行推动“台独”历史课纲将中国史并入东亚史后,蔡英文当局“行政院长”赖清德又表示,明年将确定所谓的“双语”政策,让英语成为岛内“第二官方语言”。对此,岛内清大荣誉教授李家同今发文表示,“真的感到十分讶异”,世界上不少国家、地区确实使用双语,但从前几乎都是英国的殖民地,而台湾从来不是英国的殖民地,为何要变成双语? 

  李家同并点出,虽然台湾各级学校都有英文课,小学就教授英文,“可是我们必须很坦白地承认,我们有很多学生的英文是有问题的,而且问题还相当的严重”。他继而列举岛内中学生的翻译“大作”,表示“相信各位看了以后都会感到很遗憾”:

  “你有一本书”台湾中学生翻译如下: 

  “You a book.”

  “You 有一本book.”

  “You is a book.”

  “You are one book.”

  “我的狗不喜欢水”台湾中学生翻译如下: 

  “I am dog not live water.”

  “My dog isn’t like water.”

  “My bog no wier”

  “My dog no like warte.”

  李家同说,英文如果真的要变成“官方语言”,则岛内所有的“官方文件”都要有英文的版本,法官的判决书就要有中、英文版本,所有的法规都要有英文版,这些工作将浪费台湾多少资源?“我在好奇‘一例一休’的英文是什么样的”,真不懂改为双语到底是什么意义?

  对于去年十月台教育部们、门成立了“英语推动委员会”,李家同认为实在太奇怪,还不如成立“英文教育改进小组”。任何一个务实的教育部门公职人员都知道,学生英文没学好的原因何在,但却不愿面对现实。“比方说他们明明知道很多偏乡的小学英文老师不够,但‘教育部’就是不理会这件事,他们也知道弱势家庭的孩子根本无法学好英文,但他们也不管,却要花很多钱做很多‘研究’,如何推动英文。”

  李家同表示,自己忍不住要给蔡当局一个忠告,“不要成天只会成立委员会,成立委员会多半没有用,只会浪费公帑。”(中国台湾网 王思羽)

台湾中学生的“神翻译”。

[责任编辑:王思羽]

相关内容

京ICP备13026587号 京ICP证130248号京公网安备110102003391网络传播视听节目许可证0107219号

关于我们|本网动态|转载申请|投稿邮箱|联系我们|版权申明|法律顾问|违法和不良信息举报电话:86-10-53610172

云南时时彩平台下载 重庆时时彩走势图软件 新疆时时彩综合软件 哪里有重庆时时彩直播? 云南时时彩五星走势图 重庆时时彩公式规律
新疆时时彩定位技巧 新疆时时彩官方电话 天津时时彩技巧 天津时时彩开奖结果 新疆时时彩开奖视频 天津时时彩万能七码
新疆时时彩在线观看 云南时时彩官网 中国新疆时时彩 新疆时时彩开奖时间表 云南时时彩五星走势图 天津时时彩五星走势图
天津时时彩的平台 天津时时彩七码走势图 新疆时时彩开奖号码登陆 天津时时彩万能七码 天津时时彩官网 重庆时时彩走势图看法
早餐加盟费用 早餐加盟什么好 首钢早餐加盟 早点面条加盟 东北早餐加盟
品牌早餐店加盟 特色早餐店加盟 早餐餐饮加盟 早点来加盟 加盟 早点
粗粮早餐加盟 舒心早餐加盟 早点加盟品牌 早餐连锁店加盟 全球加盟网
早餐餐饮加盟 品牌早点加盟 加盟包子 早点小吃加盟网 中式早餐店加盟
江苏快3大小规律 新疆11选5app 江西快三平台 二肖中特公式规律 2018最快开奖历史记录
广东快乐十分软件 香港六合彩特码资料 时时彩预测免费软件 黑龙江11选5开奖号码 二分彩开奖号码
山东十一选五 山西省11选五开奖结果 安徽25选5开奖 贵州体彩十一选五开奖 三合搅珠开奖历史记录
云南11选5走势 吉林时时彩计划 山东十一选五 辽宁12选5开奖结果查询 上海天天彩选4 开奖结果